Korespondence o nálezu bronzové spony v lokalitě Bzenec – Přívoz (1929)

V Brně dne 18. dubna 1929

Státní archeologický ústav – konservatorát pro Moravu a Slezsko, Zelný trh 8.

Čís. 10329

Pan František Kouba, ředitel měšťanské školy ve Bzenci

Pan Kaštalán ze Bzence nalezl bronzovou sponu se závity u Lidéřovic (myšlen tím dnešní Bzenec – Přívoz – pozn. přepisovatele) a poslal ji po děvčeti pro Moravské zemské muzeum panu řediteli Gartnerovi. Sponu jste však převzal sám, ale do muzea dosud dodána nebyla. Žádám o laskavé sdělení, kam se spona poděla, event. žádám o její zaslání do muzejních sbírek.

Státní konservátor pro Moravu

Dr. I. L. Červinka, správce prehistorických sbírek Mor. zem. muzea


V Bzenci – nedatováno

Ředitelství obecné a měšťanské školy chlapecké v Bzenci.

Pan Dr. I. L. Červinka, správce prehistorického oddělení Mor. zem. muzea v Brně.

Pan ředitel František Kouba odevzdal mi dopis mu adresovaný, na kterýž odpovídám následovně:

Bronzová spona nalezená v lese směrem k Lidéřovicům byla odevzdána děvčetem pana Kaštalána panu řediteli Koubovi pro zdejší školu a je také ve školních sbírkách. Nemáme podobných věcí zde nalezených, poněvadž vše bylo odesíláno do Brna.

Mluví-li se ve škole o prehistorických nálezech, nemáme žákům co ukázati mimo obrázky a přec nejúčinnějším názorem je věc sama.

V úctě veškeré

Ctibor Šťastný, zastupující ředitel


 V Brně dne 3. května 1929

Státní archeologický ústav – konservatorát pro Moravu a Slezsko, Zelný trh 8.

Čís. 2729 k čís. j. 85

Věc: Bronzová spona od Lidéřovic

Titl. Ředitelství Měšťanské školy chlapecké ve Bzenci.

Děkuji za laskavou zprávu o bronz. sponě od Lidéřovic, sděluji, že za dřívějšího ředitelství tamějších škol bývaly skutečně všecky prehistorické nálezy z okolí odesílány do Moravského zemského muzea, kam jedině náležejí a svědčilo to o vzácném pochopení, jak podporovati archeologickou vědu zachraňováním a dodáváním materiálu. Mám za to, že tohoto pochopení nepostrádá ani nynější ředitelství Vašich škol a žádám proto, aby ona bronzová spona byla nám laskavě do muzea zemského dodána, jednak že nálezce ji určitě pro muzeum naše do školy poslal, jednak že Ministerstvo školství výnosem čís. 2364 ze dne 17. května 1888 – dosud platným! – zapovídá chovati prehistorické nálezy ve sbírkách školních.

Dnes, kdy možno uspořádati výpravu školních dětí do zemského muzea tak levně a poskytnouti žákům názor o úplném životě našich předků, nebylo by správné zadržovati muzejním sbírkám takové důležitosti předmět a šperk, kterého muzeum ani ještě nemá!

Státní konservátor pro Moravu

Dr. I. L. Červinka, správce prehistorických sbírek Mor. zem. muzea