Obecní rozpočet města Bzence na rok 1911 a 1912

A)

Řádná potřeba

I. Správní výdaje

1. Odměny:

a) starostovi města 1911 – 400 K / 1912 – 400 K

b) pěti obecním radním 1911 – 300 K / 1912 – 300 K

2. Služné:

a) městskému tajemníku 1911 – 2 000 K / 1912 – 2000 K

b) městskému účetnímu 1911 – 1 600 K / 1912 – 1600 K

3. Diety a remunerace:

– náhrady výloh spojených s intervencí při obecních pracích 1911 – 200 K / 1912 – 0 K

4. Výslužné:

a) vdově po strážníku 1911 – 288 K / 1912 – 288 K

b) lesnímu hlídači 1911 – 192 K / 1912 – 192 K

5. Kancelářské potřeby: 1911 – 700 K / 1912 – 700 K

6. Otop a osvětlování úředních místností: 1911 – 450 K / 1912 – 450 K

7. Čištění úředních místností: 1911 – 400 K / 1912 – 400 K

8. Správa obecního majetku:

a) pojistné obecních budov 1911 – 250 K / 1912 – 320 K

b) udržování obecních budov 1911 – 2 500 K / 1912 – 2 500 K

c) obecní povozné 1911 – 200 K / 1912 – 200 K

d) vysazování lesů a lesní správa 1911 – 800 K / 1912 – 800 K

e) udržování sadů a vysazování stromů 1911 – 600 K / 1912 – 600 K

f) natahování hodin 1911 – 96 K / 1912 – 96 K

II. Daně a jiné dávky

a) daň a přirážka na obecní majetek připadající 1911 – 1 500 K / 1912 – 1500 K

b) ekvivalentní poplatek 1911 – 300 K / 1912 – 300 K

III. Policejní výlohy:

1. Zdravotní záležitosti:

a) poplatek zdravotní 1911 – 700 K / 1912 – 700 K

b) služné zvěrolékaři 1911 – 1 100 K / 1912 – 1 100 K

c) odměna zvěrolékařům při dobytčích trzích 1911 – 288 K / 1912 – 288 K

d) odměna porodním babičkám 1911 – 320 K / 1912 – 320 K

e) služné jatecké 1911 – 720 K / 1912 – 720 K

f) obecní hřbitov 1911 – 3 000 K / 1912 – 0 K

g) příspěvek výboru zdravotnímu 1911 – 230 K / 1912 – 120 K

h) výlohy na ochranu proti infekčním nemocem 1911 – 200 K / 1912 – 100 K

ch) služné hrobníkovi 1911 – 600 K / 1912 – 600 K

2. Záležitosti bezpečnostní:

a) služné I. strážníku 1911 – 680 K / 1912 – 680 K

b) služné II. strážníku 1911 – 640 K / 1912 – 640 K

c) služné III. strážníku 1911 – 600 K / 1912 – 600 K

d) reorganizace pol. služby 1911 – 0 K / 1912 – 2 000 K

e) bytné strážníkům 1911 – 216 K / 1912 – 216 K

f) doplnění stejnokroje 1911 – 500 K / 1912 – 350 K

f) služné 5 ponocným 1911 – 1 440 K / 1912 – 1440 K 

3. Osvětlování města:

a) služné lampáři 1911 – 600 K / 1912 – 600 K

b) petrolej a jiné potřeby k osvětlování 1911 – 2 500 K / 1912 – 1 000 K

4. Dláždění města: 1911 – 2 000 K / 1912 – 2 000 K

5. Kanalizace: 1911 -600 K / 1912 – 600 K

6. Čištění náměstí: 1911 – 300 K / 1912 – 250 K

7. Správa cest a mostů: 1911 – 800 K / 1912 – 700 K

8. Správa potoků a příkop: 1911 – 1 000 K / 1912 – 500 K

9. Policie polní a lesní:

a) služné lesnímu hlídači 1911 – 480 K / 1912 – 720 K

b) služné polním hlídačům 1911 – 600 K / 1912 – 1 200 K

10. Policie požární:

a) podpora hasičskému sboru 1911 – 200 K / 1912 – 200 K

b) různá vydání při požárech 1911 – 50 K / 1912 – 50 K

11. Policie tržní:

a) odměna tržnímu komisaři 1911 – 200 K / 1912 – 200 K

b) odměna za vážení obilí 1911 – 78 K / 1912 – 78 K

c) výběrčím a pomahačům při dobytčích trzích 1911 – 340 K / 1912 – 340 K

d) nájemné z trhoviště 1911 – 50 K / 1912 – 50 K

e) příspěvek na umístění cejchovny 1911 – 100 K / 1912 – 100 K

f) různá vydání tržní a policejní 1911 – 200 K / 1912 – 200 K

IV. Chudinství

a) dotace chudinskému ústavu 1911 – 6 618 K / 1912 – 7 182 K

V. Záležitosti školní

1. Obecné a měšťanské školy:

a) školní 12% příspěvek 1911 – 5 500 K / 1912 – 5 000 K

b) školní paušál 1911 – 3 900 K / 1912 – 3 800 K

c) bytné řediteli škol dívčích 1911 – 600 K / 1912 – 600 K

d) bytné řediteli škol chlapeckých 1911 – 300 K / 1912 – 300 K

e) otop a osvětlení 1911 – 2 000 K / 1912 – 1 800 K

f) udržování budovy 1911 – 1 600 K / 1912 – 1 200 K

g) školní potřeby věcné a jiné výlohy 1911 – 900 K / 1912 – 571 K

h) služné školníkovi 1911 – 900 K / 1912 – 900 K

ch) učební pomůcky 1911 – 1 600 K / 1912 – 1 600 K

i) kancel. potřeby a odměna za vedení písemných prací v místní škol. radě 1911 – 250 K / 1912 – 220 K

j) udržování školní zahrady 1911 – 100 K / 1912 – 100 K

k) vyučování němčině 1911 – 400 K / 1912 – 400 K

2. Obecní jesličky:

a) služné opatrovnici 1911 – 480 K / 1912 – 480 K

b) čištění opatrovny 1911 – 432 K / 1912 – 432 K

c) otop a jiné potřeby 1911 – 200 K / 1912 – 200 K

3. Příspěvek chlapecké škole průmyslové 1911 – 200 K / 1912 – 200 K

VI. Úroky z výpůjček

a) zemědělské bance I. z 132 363,34 K – 1911 – 5 570 K / 1912 – 5 500 K

b) zemědělské bance II. z 70 641,45 K – 1911 – 2 960 K / 1912 – 2 900 K

c) zemědělské bance z III. 41 343,93 K – 1911 – 1 750 K / 1912 – 1 720 K

d) zemědělské bance IV. z 20 000 K – 1911 – 860 K / 1912 – 840 K

e) hypoteční bance z 3 598,76 K – 1911 – 140 K / 1912 – 130 K

f) zvonové pokladně I. z 9 322,90 K – 1911 – 280 K / 1912 – 280 K

g) zvonové pokladně II. z 10 000 K 1911 – 400 K / 1912 – 400 K

h) honebnímu fondu z 19 500 K – 1911 – 878 K / 1912 – 760 K

VII. Splátky na výpůjčky

a) hypoteční bance 1911 – 520 K / 1912 – 500 K

b) zemědělské bance I. 1911 – 2 789 K / 1912 – 2 963 K

c) zemědělské bance II. 1911 – 1 211 K / 1912 – 1 260 K

d) zemědělské bance III. 1911 – 460 K / 1912 – 478 K

e) zemědělské bance IV. 1911 – 207 K / 1912 – 214 K

f) honebnímu fondu 1911 – 500 K / 1912 – 0 K

VIII. Rozličná jiná vydání

1. Příspěvek ku zvelebení chrámu Páně: 1911 – 1 300 K / 1912 – 600 K; farní služebnost (víno pro potřebu kostelní) 1911 – 300 K / 1912 – 300 K

2. Výdaje k dobročinným účelům 1911 – 450 K / 1912 – 450 K

3. Příspěvek ku zvelebení chovu dobytka: 1911 – 1 500 K / 1912 – 1 500 K

4. Na regulační plán města: 1911 – 600 K / 1912 – 600 K

5. Výlohy na ochranu vinic: 1911 – 200 K / 1912 – 100 K

6. Cestovné: 1911 – 200 K / 1912 – 200 K

7. Výlohy na okresní soud: 1911 – 200 K / 1912 – 200 K

8. Různá vydání: 1911 – 1 200 K / 1912 – 1000 K

9. Odpisy:

a) obecních přirážek 1911 – 5 000 K / 1912 – 3 000 K

b) školného 1911 – 0 K / 1912 – 3 884 K

IX. Výdaje následkem úředních výkonů a nařízení: 1911 – 600 K / 1912 – 1 200 K

X. Vojenské záležitosti:

a) útraty odvodní 1911 – 140 K / 1912 – 120 K

b) ubytování vojska 1911 – 150 K / 1912 – 50 K

c) za vojenskou přípřež 1911 – 100 K / 1912 – 100 K

XI. Výlohy za účely státní policie: 1911 – 50 K / 1912 – 50 K

B)

Mimořádná potřeba

a) příspěvek na silnici v městě: 1911 – 3 000 K / 1912 – 0 K

b) úroky ze záloh: 1911 – 0 K / 1912 – 675 K

c) příspěvek na fond ku stavbě chudobince: 1911 – 0 K / 1912 – 4 000 K

Souhrn veškeré potřeby 1911 – 93 563 K / 1912 – 88 343 K

A)

Řádná úhrada

Úhrada z přebytků 1911 – 8 000 K / 1912 – 5 000 K

I. Ze jmění nemovitého:

1. Nájemné:

a) z hostince v radnici 1911 – 1 100 K / 1912 – 1 100 K

b) z obecního domu č. 85  1911 – 312 K / 1912 – 72 K

c) z obecního domu č. 323 1911 – 290 K / 1912 – 308 K

d) z obecního domu č. 325 1911 – 636 K / 1912 – 240 K

e) z obecního domu č. 423 1911 – 72 K / 1912 – 72 K

f) z vojenského cvičiště „Doubravy“ 1911 – 2 560 K / 1912 – 2 560 K

g) z míst na telefonní tyče 1911 – 44 K / 1912 – 53 K

h) z hostinství při dobytčích trzích 1911 – 100 K / 1912 – 100 K

2. Pachtovné:

a) z obecních pozemků a luk 1911 – 1 000 K / 1912 – 1 100 K

b) ze zahrádek a obecních ploch 1911 – 80 K / 1912 – 80 K

3. Výtěžky:

a) za trávu 1911 – 80 K / 1912 – 100 K

b) z obecního lesa 1911 – 4 000 K / 1912 – 3 900 K

II. Oprávněnosti:

a) rybolov 1911 – 25 K / 1912 – 25 K

b) trhy týdenní 1911 – 1 350 K / 1912 – 1 150 K

c) trhy výroční výkladní 1911 – 650 K / 1912 – 700 K

d) trhy výroční dobytčí 1911 – 2 800 K / 1912 – 2 800 K

e) trhy ovocné 1911 – 400 K / 1912 – 400 K

f) obilní váha 1911 – 350 K / 1912 – 300 K

g) mostní váha 1911 – 160 K / 1912 – 200 K

III. Jmění movité:

a) úroky z dluhopisu mor. zemědělské banky 1911 – 800 K / 1912 – 800 K

IV. Poplatky a dávky:

a) porážkové poplatky 1911 – 5 000 K / 1912 – 5 200 K

b) poplatky ze psů 1911 – 60 K / 1912 – 56 K

V. Školné: 1911 – 1 000 K / 1912 – 4 884 K

VI. Rozličné příjmy:

a) náhrada výloh postrkových 1911 – 10 K / 1912 – 10 K

b) náhrada výloh vojenských 1911 – 150 K / 1912 – 150 K

c) zápisné do obecních jesliček 1911 – 70 K / 1912 – 70 K

d) různé příjmy 1911 – 300 K / 1912 – 300 K

B)

Mimořádná úhrada

a) výpůjčka ze zvonové pokladny 1911 – 10 000 K / 1912 – 0 K

b) výpůjčka z fondu honebního 1911 – 5 000 K / 1912 – 0 K

c) výpůjčka z obecní dávky z nápojů 1911 – 0 K / 1912 – 10 000 K

d) výpůjčka z fondu hřbitovního 1911 – 0 K / 1912 – 5 000 K

Souhrn veškeré úhrady 1911 – 46 399 K / 1912 – 43 884 K

ROZVAHA

Veškerá potřeba činí 1911 – 93 563 K / 1912 – 92 227 K

Veškerá úhrada činí 1911 – 46 399 K / 1912 – 46 730 K

Jeví se schodek 1911 – 47 164 K / 1912 – 45 497 K

Přehled předepsané přímé daně za rok 1910 a 1911

Pozemková daň obce 1910 – 11 457,56 K / 1911 – 11 742,04 K

Ostatní daň obce 1910 – 10 901,75 K / 1911 – 14 830,62 K

Pozemková daň cukrovaru 1910 – 114,56 K / 1911 – 112,47 K

Ostatní daň cukrovaru 1910 – 9 532,54 K / 1911 – 8 185,20 K

Pozemková daň velkostatku 1910 – 7 352,22 K / 1911 – 7 419,87 K

Ostatní daň velkostatku 1910 – 1 058,08 K / 1911 – 1 188,32 K

Souhrn veškeré přímé daně 1910 – 40 416,71 K / 1911 – 43 478,52 K

Na příspěvek ku zvelebení chrámu Páně a na farní služebnost přispívá obec sama dle veškeré daně.

Na správu cest a mostů, na správu potoků a příkop a na služné polním hlídačům přispívá obec a cukrovar dle daně pozemkové.

Na osvětlování, dláždění města a na regulační plán přispívají všichni poplatníci dle daně vyjma pozemkové.

Na služné nočním hlídačům přispívá obec a velkostatek dle daně vyjma pozemkové.

Na ostatní položky přispívají všichni poplatníci dle veškeré daně.

Rozvrh obecní přirážky pro r. 1911

• pro cukrovar k dani pozemkové 109 %
• pro cukrovar k dani ostatní 116 %
• pro velkostatek k dani pozemkové 89 %
• pro velkostatek k dani ostatní 128 %
• pro ostatní poplatníky k dani pozemkové 116 %
• pro ostatní poplatníky k dani ostatní 135 %

Rozvrh obecní přirážky pro r. 1912

• pro cukrovar k dani pozemkové s výpůjčkou 104 %, bez výpůjčky 139 %
• pro cukrovar k dani ostatní s výpůjčkou 101 %, bez výpůjčky 136 %
• pro velkostatek k dani pozemkové s výpůjčkou 84 %, bez výpůjčky 119 %
• pro velkostatek k dani ostatní s výpůjčkou 110 %, bez výpůjčky 145 %
• pro ostatní poplatníky k dani pozemkové s výpůjčkou 108 %, bez výpůjčky 143 %
• pro ostatní poplatníky k dani ostatní s výpůjčkou 114 %, bez výpůjčky 149 %

VE BZENCI, dne 24. března 1912

Starosta města Bzence

Leopold Skála