Přípis vinohradu v roce 1657

Uvedený přípis vinohradu z roku 1657 používal profesor Jan Hirš pro své žáky jako názornou ukázku, jak se psávalo a byly vedeny zápisy v minulosti.

Léta Páně 1657 dne 7. Augusty[1] dovoluje se ode mne, níže podepsaného, Janovi Bílému z města Bzence, že může jeden achtel vinohradu v Humencích, který pustý zůstává, sobě svobodně užíti a dělati. Pročež horenskému právu dovoluji takový vinohrad do register horenských zapsati a zaopatřiti dohola od desátků a zemního do čtyř let[2] se jemu zanechává.

Stalo se na zámku Bzenci dne a léta ut supra[3].

Jakub Andrla, úředník


[1] Srpna.

[2] Osvobozen na čtyři roky od všech poplatků z vinohradu.

[3] Nahoře uvedeného.