Kronika města Bzence – rok 1949
Zima z roku 1948 – 49 byla mírná, jen několik dní bylo mrazivých, měsíc únor byl tak teplý, že lidi už pracovali na polích, jmenovitě na zahradách, kde ryli, hrabali a už i seli ranou zeleninu. Tyto předčasné práce však přivozují nedočkavým zemědělcům choroby rázu revmatického, neboť klečí v chladné půdě „jako krtci”. Konec března byl studený a deštivý. Podobně tomu bylo i v květnu a červnu. Léto bylo většinou studené a deštivé, podzim však byl velmi krásný a suchý, což velmi prospělo kvalitě hroznů. Bzenčané jen litovali, že na tento rok byly stanoveny velké kontingenty hroznů, že vínečko nemůže vyzrát v jejich sudech.
Opravy na škole
Ve školním roce byly dokončeny velké adaptační práce na škole. Dokončeno bylo zařízení ústředního topení, pro něž musel být prohlouben sklep. Zavedením ústředního topení byla odstraněna lopotná práce školníka, kterou měl s vynášením několika desítek uhláků uhlí a košů uhlí do prvního a druhého patra školy. Poslední léta to prováděl školník Krůta, jemuž vypomáhala v této práci jeho manželka, mnohdy i děti. Kromě toho však musil vynést opět několik uhláků popela, připravit do kamen na příští den a teprve potom uklízet. Časně ráno vstát a ve všech třídách udělat oheň, znovu obejít třídy a přiložit uhlí, a zas a zas – práce do umoření. A dnes? Zatopí v kotli, kontroluje tlak, v třídách teplo a čisto. „Škoda”, říká školník Krůta, „že už budu muset do penze a že neužijo toho, po čem jsem stále jen snil.” Vodovod je zaveden na všechny chodby a tím odpadá běhání žáků pro vodu k pumpě před školou. Zavedením ústředního topení ušetří se slušná položka v rozpočtu na školu a peněz těchto může být použito na účelné věci.
Zemědělská družstva JZD
Dne 12. 2. byl podán návrh zákona o zemědělských družstev, která mají pomoci jednak zemědělcům při jejich práci většinou až dosud individuální a to mechanizací, použitím strojů, jež mají snížit dřinu a zvýšit produkci zemědělskou. To je umožněno jen zcelením drobných políček ve velké lány, na nichž bude možno použít traktorů. Proklamuje se heslo, že půda patří těm, kdo na ní pracuje. V důsledku toho pojímá se do nově založených družstev půda statkářů a půda církevní. V Bzenci je statek ing. Dedka, a pak na podzim došlo k prvnímu dělení farních polí. Faře ponecháno jen 5 ½ ha polí, mezi nimi pole a louky fundační.
Pavel Kutný – primice
Dne 26. 6. byl v Českých Budějovicích vysvěcen na kněze místní rodák Pavel Kutný, jenž pochází z rolnické rodiny čp. 199 v Olšovské ulici. Do Bzence se dostavil dne 28. 6. večer a byl pozdraven zástupcem obce p. Frant. Indrůchem, předsedou lidové strany. Svou primici měl dne 3. července v místním kostele katolickém.
Při této příležitosti vzpomínám na p. Josefa Homolu, který byl kostelníkem po dobu asi 46 let. Dne 11. 7. zemřel v Praze u svých dětí ve věku 96 roků. Byl převezen do Bzence a 14. 8. měl pohřeb.
Kamenný kříž, který stojí dnes na místě už vetchého kříže na křižovatce cest za Starým hradem, zhotovil místní kameník Jan Šišák za 9 000 Kčs.
Hřeben střechy kostela byl opraven. Oprava stála 9 400 Kčs.
Škola střední a nástup do pětiletky
Novým rokem 1949 nastoupili pracující naší vlasti do nové éry budování socialismu, což má být umožněno pětiletým plánem. Propagace tohoto plánu, seznamování se s jeho úkoly, s jeho cílem proniká veškeré dění i v našem městě. Plakáty, vývěsní tabule – vše ve znamení pětiletého plánu. Proto i naše škola střední propaguje tento plán mezi žáky a část této propagace ukáži v následujících řádcích. Škola vydává časopis „Naše škola”, v němž žáci slibují, že i oni přispějí ke zdaru pětiletky tím, že se budou vzorně učit a chovat a že budou pomáhat brigádami, kde toho bude třeba. Odborný učitel Antonín Pojeta složil pro žákovskou samosprávu tuto pochodovou píseň:
(pozn.: Bude zveřejněna později.)
Stravování školní mládeže ve školním roce 1947 – 48
Vařilo se čtyřikrát týdně v měsících listopadu, prosinci, lednu, únoru, březnu a dubnu. Bylo celkem 73 stravovacích dnů. Bylo vydáno 8 473 porcí: výživné polévky 56x, maso s kroupami 4x, kakaa 3x, čaj s rohlíky 5x, guláš s brambory 8x, brambory na cibulce 2x.
Spotřeba hlavních potravin:
Tuk 40,10 kg, brambory 569 kg, cukr 22,40 kg, sušená vejce 10 kg, mouka 122,70 kg, kroupy 57 kg, mléko 13 plechovek, maso 10 kg, 16 krabic masových konzerv, 12 hovězích konzerv od Unry, 3 krabice hrachových konzerv.
O vánocích 1947 byly příznivcům školy poslány blahopřejné dopisy; účelem této akce bylo sehnat úhradu na stravovací akci. A skutečně sešel se obnos 20 516,90 Kčs. Okresní péče o mládež v Uherském Ostrohu přispěla této akci obnosem 3 000 Kčs. Tím bylo umožněno plynulé zásobování bez finančních obtíží.
Uvadím text tohoto novoročního pozdravu 1948:
s přáním blaha, štěstí, radosti a zdraví,
posílá Vám škola, již jste měli rádi.
Domníváme se, že láska nerezaví,
vzpomínky Vám něžné oživuje z mládí.
Jak ta léta plynou! Jako tažní ptáci –
ale ve škole jsou pořád chudí žáci.
Za každý dárek předem srdečné díky!
Seznam deportovaných obyvatelů národnosti židovské.
Poněvadž se mě podařilo najít kartotéku jmen obyvatelů národnosti židovské, kteří za II. světové války byli z Bzence deportováni do koncentračních táborů a tam většinou zůstali, považuji za nutné zapsat tento hrozný fakt do kroniky. Počet Židů se během války v Bzenci značně zvětšil, protože do Bzence se přistěhovalo ke svým příbuzným mnoho rodin z různých částí naší vlasti. U mnoha jmen je uvedeno jako zaměstnání dělník. Je to nouzové, vlastně nařízené zaměstnání. Mnozí takoví dělníci byli obchodníci, cestující, zástupci firem, zubní technici, u starších osob je záznam soukromník, pouze jeden z nich, a to Glaser Alfred byl rolníkem, vlastně s koňským potahem jezdil Bzenčanům na formanky. Pokud se týká nemovitostí, které po nich v Bzenci zůstaly, byly ve stavu ubohém, poněvadž bzenečtí Židé si nepotrpěli na kulturu bydlení, domy neopravovali. Kdo se do těch domů nastěhoval, musil domácnost řádně opravit, neboť zdi, stropy a okna i dveře byly povětšinou hodně zchátralé. Jen domy zámožnějších Židů nesly známky komfortu a opatrování.
poř. č. | jméno | stav | zaměstnání | datum narození | místo narození | odkud a kdy přišel | bydliště |
1. | Adlerová Julie | svob. | soukromník | 8.4.1876 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 806 |
2. | Bick Karoline | svob. | soukromník | 6.5.1867 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 730 |
3. | Brief Berthold | žen. | chemik | 1.2.1896 | Bzenec | Brno 31.7.1940 | Bzenec 797 |
4. | Briefová Leopolda (roz. Blinderová) | vdaná | v dom. | 31.5.1904 | ? | Brno 31.7.1940 | Bzenec 797 |
5. | Briefová Charlotta | vdova | soukromník | 4.1.1867 | Petrov | Blatnice 1879 | Bzenec 797 |
6. | Brösslerová Jana | svob. | dělnice | 24.2.1912 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 801 |
7. | Brösslerová Olga | vdova | soukromník | 8.5.1877 | Kvasice | Kvasice 1909 | Bzenec 801 |
8. | Büchler Jindřich | žen. | úředník v.v. | 12.10.1875 | Šaštín u Senice | Šaštín 1.7.1908 | Bzenec 929 |
9. | Büchlerová Růžena (roz.Hušáková) | vdaná | v dom. | 8.9.1876 | ? | ? | Bzenec 929 |
10. | Davidová Berta (roz.Friedmanová) | vdaná | soukromník | 13.2.1876 | Adamov u Brna | Vídeň 1896 | Bzenec 538 |
11. | Fusselová Hermína | vdaná | soukromník | 10.4.1872 | Praha | -1939 | Bzenec 538 |
12. | Fischkusová Elsa | svob. | úřednice | 14.3.1912 | Rostoki – Beligrod | -1914 | Bzenec 13 |
13. | Fischkus Felix | svob. | dělník | 28.3.1914 | Rostoki – Beligrod | -1914 | Bzenec 13 |
14. | Fischkusová Lily | svob. | v dom. | 24.10.1908 | Áros – Rusko | -1914 | Bzenec 13 |
15. | Fischkus Emanuel | vdov. | úředník v.v. | 20.1.1880 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 13 |
16. | Fischerová Pavla | svob. | soukromník | 28.2.1860 | Skalica | Skalica 1914 | Bzenec 192 |
17. | Fest samuel | žen. | soukromník | 1.3.1877 | Boskovice | Boskovice 1920 | Bzenec 274 |
18. | Festová Ellea (roz.Steinerová) | vdaná | v dom. | 17.2.1897 | ? | ? | Bzenec 274 |
19. | Frankl Emil | žen. | soukromník | 21.2.1882 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 66 |
20. | Franklová Irma (roz.Müllerová) | vdaná | v dom. | 13.2.1896 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 66 |
21. | Franklová Marta | svob. | v dom. | 9.4.1923 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 66 |
22. | Franklová Marie | vdova | v dom. | 28.5.1884 | Vídeň IV | Moravská Ostrava | Bzenec 538 |
23. | Fürst Šimon | žen. | penzista | 21.12.1853 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 744 |
24. | Fürstová Amálie (roz.Franklová) | vdaná | v dom. | 10.7.1867 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 744 |
25. | Fürstová Stella | svob. | v dom. | 10.4.1894 | Bzenec | Bzenec | zenec 744 |
26. | Fürstová Laura | svob. | v dom. | 30.10.1896 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 744 |
27. | Fürstová Rozálie | svob. | soukromník | 8.9.1861 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 805 |
28. | Galia Rudolf | žen. | statkář | 27.4.1863 | Uherské Hradiště | Luhačovice 1939 | Bzenec 1019 |
29. | Gansel Joachim | žen. | soukromník | 13.2.1870 | Starý Hrozenkov | Moravská Ostrava | Bzenec 86 |
30. | Ganselová Štěpánka (roz.Huppertová) | vdaná | v dom. | 11.12.1872 | ? | ? | Bzenec 86 |
31. | Glaser Alfréd | žen. | rolník | 13.6.1895 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 780 |
32. | Glaserová Markéta (roz.Bradová) | vdaná | v dom. | 25.7.1901 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 780 |
33. | Glaser Pavel | svob. | zám.učeň | 23.4.1927 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 780 |
34. | Glaserová Pauline (roz.Löwy) | vdova | soukromník | 11.4.1868 | Nedachlebice | Bzenec | Bzenec 780 |
35. | Glaser Rudolf | žen. | obchod. | 27.2.1891 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 314 |
36. | Glaserová Gréta (roz.Kohnová) | vdaná | v dom. | – | – | Bzenec | Bzenec 314 |
37. | Glaserová Eva | svob. | v dom. | 29.9.1934 | – | Bzenec | Bzenec 314 |
38. | Glaser Oskar | žen. | soukromník | 1.6.1894 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 65 |
39. | Glaserová Frieda (roz.Krigová) | vdaná | v dom. | 15.9.1899 | – | Bzenec | Bzenec 65 |
40. | Glaserová Anita | svob. | v dom. | 28.5.1932 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 65 |
41. | Glaserová Ivonka | svob. | v dom. | 10.4.1936 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 65 |
42. | Glaser Josef | žen. | děl. | 15.2.1902 | Bzenec | Mikulov 1938 | Bzenec 16 |
43. | Glaserová Marta (roz.Paterová) | vdaná | v dom. | 29.4.1901 | – | – | Bzenec 16 |
44. | Glaserová Cecilie | vdova | soukromník | 25.5.1877 | Nový Jičín | Nový Jičín | Bzenec 754 |
45. | Grünfeld David | vdovec | soukromník | 24.5.1867 | Velká nad Veličkou | Uh.Hradiště 1941 | Bzenec 758 |
46. | Guttmannová Eliška | svob. | v dom. | 21.5.1895 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 742 |
47. | Guttmannová Marie | svob. | v dom. | 28.8.1885 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 743 |
48. | Jelínková Amálie | vdova | soukromník | 26.2.1872 | Humpolec | Humpolec 1900 | Bzenec 86 |
49. | Joklová Eliška | vdova | soukromník | 22.4.1887 | Kyjov | Kyjov 1909 | Bzenec 74 |
50. | Juhn Alexander | žen. | děl. | 14.5.1902 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 192 |
51. | Juhnová Hedvika (roz.Plaschuerová) | vdaná | v dom. | 17.11.1901 | – | Bzenec | Bzenec 192 |
52. | Juhnová Julie | svob. | v dom. | 10.11.1888 | Bzenec | Svatobořice 1931 | Bzenec 286 |
53. | Juhnová Regína (roz.Baranová) | – | – | 5.10.1886 | – | – | Bzenec 286 |
54. | Juhn Otto | svob. | děl. | 22.2.1904 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 286 |
55. | Klein Otto | žen. | děl. | 31.12.1901 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 317 |
56. | Kleinová Jana (roz.Redlichová) | vdaná | v dom. | 16.11.1904 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 317 |
57. | Klein Zdeněk | – | – | 22.2.1935 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 317 |
58. | Kohnová Emma (roz.Juhrmannová) | vdova | soukromník | 20.7.1873 | Eidlitz | Brno 1938 | Bzenec 65 |
59. | Kien Leonard | žen. | obch.zást. | 11.5.1886 | Uh. Ostroh | Brno 1939 | Bzenec 322 |
60. | Kienová Olga (roz.Franklová) | vdaná | v dom. | 4.3.1898 | Bzenec | Brno 1939 | Bzenec 322 |
61. | Kuhnerová Arnošta | vdova | v dom. | 4.9.1864 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 518 |
62. | Jahnová Ernestine (roz.Kuhnerová) | vdova | – | – | Bzenec | – | Bzenec 518 |
63. | Löwy Adolf | žen. | soukromník | 6.11.1873 | Nedachlebice | Brankovice 1896 | Bzenec 762 |
64. | Löwy Amia (roz.Frostová) | vdaná | v dom. | 24.12.1888 | – | – | Bzenec 762 |
65. | Manuelová Žofie | svob. | soukromník | 1.10.1873 | Dřinov | Kuželov 1902 | Bzenec 209 |
66. | Motyčková Arnošta (roz.Winterová) | vdaná | v dom. | 18.9.1904 | Brno | Mařatice 1940 | Bzenec 762 |
67. | Müllerová Berta | vdova | soukromník | 13.4.1871 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 66 |
68. | Ing.Nesselroth Bedřich | žen. | Inženýr | 26.7.1901 | Moravská Ostrava | -1939 | Bzenec 538 |
69. | Nesselrothová Erna (roz.Franklová) | vdaná | v dom. | – | – | 1939 | Bzenec 538 |
70. | Nesselrothová Růžena | vdova | v dom. | 12.1.1871 | Loseau – Rybnik | 1939 | Bzenec 538 |
71. | Redlich Mořic | vdovec | soukromník | 12.1.1864 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 758 |
72. | Redlichová Ida | svob. | soukromník | 30.6.1894 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 758 |
73. | Redlichová Žofie (roz.Kaiserová) | vdova | soukromník | 14.5.1875 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 747 |
74. | Reich Emil | žen. | obchod. | 5.9.1888 | Stupava | Koryčany 1912 | Bzenec 67 |
75. | Reichová Arnošta (Wasservogelová) | vdaná | obchod. | 28.1.1888 | – | – | Bzenec 67 |
76. | Redlich Ervin | žen. | děl. | 13.1.1899 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 758 |
77. | Redlichová Berta (roz.Grünfeldová) | vdaná | v dom. | 24.5.1907 | – | – | Bzenec 758 |
78. | Redlich Jiří | – | – | 25.8.1938 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 758 |
79. | Sablová Žofie (roz.Festová) | vdova | soukromník | 27.8.1869 | Boskovice | Boskovice 1895 | Bzenec 274 |
80. | Sachsová Irma (Wasservogelová) | vdaná | v dom. | 28.10.1892 | Moravský Písek | Břeclav 1938 | Bzenec 67 |
81. | Sachs Karel | – | – | 16.2.1927 | – | – | Bzenec 67 |
82. | Sachs Vilém | žen. | děl. | 26.11.1902 | Mikulov | -1938 | Bzenec 664 |
83. | Sachsová Jeanette (Winterová) | vdaná | – | 11.10.1909 | – | – | Bzenec 664 |
84. | Schön Otto | žen. | obchod. | 12.7.1884 | Napajedla | Otrokovice 1935 | Bzenec 76 |
85. | Schönová Gréta (roz.Sommerová) | vdaná | – | 13.1.1897 | – | – | Bzenec 76 |
86. | Sommer Leopold | vdovec | soukromník | 10.12.1863 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 733 |
87. | Sommer Mořic | žen. | obchod. | 17.12.1861 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 324 |
88. | Sommerová Josefína (roz.Klugová) | vdaná | – | 23.3.1861 | – | – | Bzenec 324 |
89. | Spitzerová Hermína | vdova | soukromník | 14.1.1861 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 31 |
90. | Schneiderová Anna | vdova | v dom. | 17.3.1884 | Březolupy | St.Město 1930 | Bzenec 986 |
91. | Schönová Irma (Sommerová) | vdova | obchod. | 27.2.1892 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 76 |
92. | Weiserová Růžena (roz.Glaserová) | vdaná | v dom. | 16.12.1896 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 759 |
93. | Winter Rudolf | žen. | soukromník | 26.4.1870 | Kopčany (Skalica) | Koryčany 1893 | Bzenec 664 |
94. | Winterová Pavla | vdaná | v dom. | 2.11.1893 | – | – | Bzenec 664 |
95. | Winter Šimon | rozved. | děl. | 22.7.1910 | Brno | Uh.Hradiště 1941 | Bzenec 762 |
96. | Winterová Otýlie | vdova | v dom. | 29.3.1878 | Nová Ves | Nová Ves | Bzenec 762 |
97. | Žarnovský Boris | žen. | děl. | 11.7.1883 | Ignatovka, Kyjev | Senec, Galanta 1938 | Bzenec 8 |
98. | Žarnovská Etellea (roz.Kleinová) | vdaná | – | 24.7.1889 | – | – | Bzenec 8 |
99. | Königstein Hugo | žen. | soukromník | 20.7.1870 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 653 |
100. | Königsteinová Margareta | vdaná | – | 6.4.1895 | Strážnice | – | Bzenec 653 |
101. | Königstein Karel | svob. | soukromník | asi 1920 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 653 |
102. | Königsteinová Rota | svob. | – | asi 1923 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 653 |
103. | Königsteinová Anna | – | soukromník | 13.12.1852 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 767 |
104. | Blumková Zdeňka (roz.Steinerová) | vdaná | v dom. | 30.6.1911 | – | – | Bzenec 972 |
105. | Blumka Jiří | – | – | 5.10.1932 | Bzenec | Bzenec | Bzenec 972 |
106. | Blumková Eva | – | – | – | Bzenec | Bzenec | Bzenec 972 |
Bohužel nemohl jsem dosud zjistit bližší data osob, jež níže uvádím. Přišli do Bzence z jiných míst a bydleli zde jen kratší dobu, než byli odsunuti.
107-108 | Gerstl, počet osob | 2 |
109 | Hrubá | 1 |
110 | Alt | 1 |
111 | Sonnenschein | 3 |
114 | Stössler | 1 |
115-116 | Süss | 2 |
117-118 | Kohn | 2 |
119 | Oberländer | 1 |
120 | Schneider | 1 |
121 | Galliová | 1 |
122 | Olga Schornböcková, | provdaná za nadlesního Křesťana, který zemřel za protektorátu. Paní Olga byla ke konci protektorátu odvezena do Terezína, kde zemřela. Dcera Ivona však zůstala v Bzenci. |