Duben 1918

Pondělí 1. 4. 1918 (Velikonoční). Klid. Šeredné počasí, prší. Žádná změna.

Úterý 2. 4. 1918. Opravují se cesty. Klid.

Středa 3. 4. 1918. Klid. Žádná změna. Odpoledne byl jsem s lidmi pro vodu.

Čtvrtek 4. 4. 1918. Dosti hezký den. Klid. Dělali jsme si před dekunkama[1] zahrádky.

Pátek 5. 4. 1918. Aprílové počasí. Pagáč přišel z dovolené a donesl mi z domu balík. Klid.

Sobota 6. 4. 1918. Žádná změna. Opravují se cesty a okrašlují se bejváky. Večer jsme tahali dva kanony na cestu, ježto budou vyměněny.

Neděle 7. 4. 1918. Mlhavé počasí. Klid. Odpoledne se hráli karty. Večer přišel jeden kanon a nechal se stát za domem.

Pondělí 8. 4. 1918. Klid. Žádná změna. Večer se kanon dotáhnul dolů.

Úterý 9. 4. 1918. Žádná změna. Dělají se zahrádky.

Středa 10. 4. 1918. Celý den pršelo a padal sníh. Nepracovali jsme – hráli karty. Kivák odjíždí na dovolenou.

Čtvrtek 11. 4. 1918. Žádná změna. Klid.

Pátek 12. 4. 1918. Žádná změna. Klid.

Sobota 13. 4. 1918. Dopoledne pro dříví. Mizerné počasí. Klid. Máme službu.

Neděle 14. 4. 1918. Celý den prší. Hrajeme karty.

Pondělí 15. 4. 1918. Klid. Prší. V poledne přišly zvěsti, že se budeme stěhovat na jiný kopec.

Úterý 16. 4. 1918. Nepracuje se. Hrajeme karty. Klid. Nic nového.

Středa 17. 4. 1918. Zase klid a žádná změna.

Čtvrtek 18. 4. 1918. Prší. Večer se přestěhují prvý a druhý kanon. Klid.

Pátek 19. 4. 1918. Prší. Vše jsme přichystali k odchodu. Klid. Nového celý den nic. Navečer jsme věci vynesli na kopec, přijely pak vozy, vše naložily a jely do nového bydliště. Celou cestu pršelo, byl jsem úplně promoklý. Naše nové obydlí učinilo velmi špatný první dojem. Všude smradu a plno vody – vyhlíží to jako ve chlívku. Skoro celou noc jsem se ohříval u oken a sušil se. Měli jsme službu a nestálo to za spánek. Časně jsem vstal, musil jsem se ohlédnout po vodě na kávu.

Sobota 20. 4. 1918. Zřizovali jsme a čistili náš dům. Brzy šel jsem spát, ale měl jsem bolení břicha a revma v noze a nespal jsem skoro celou noc.

Neděle 21. 4. 1918. Prší. Není možné ani hlavu vystrčit.

Pondělí 22. 4. 1918. Dopoledne se pracovalo, odpoledne padal sníh. Hráli jsme karty. Jinak klid. Nového nic.

Úterý 23. 4. 1918. Dělali jsme boudu pro kuchyň. Je dosti zima, ale jasno. Klid.

Středa 24. 4. 1918. Dopoledne bylo hezky. Děláme kuchyň. V poledne napadala hromada krup a byla bouřka.

Čtvrtek 25. 4. 1918. Do rána napadl sníh. Nic nového a celkem klid. Šrom přišel, ale zase odejel.

Pátek 26. 4. 1918. Prší, pracovat však musíme. Nového nic.

Sobota 27. 4. 1918. Prší, pracuje se. Klid. Nic nového.

Neděle 28. 4. 1918. Celý den pršelo. Byl jsem u batterie 4 navštívit Hrušku. Klid.

Pondělí 29. 4. 1918. Celý den poprchalo. Klid. Nového nic.

Úterý 30. 4. 1918. Dopoledne celkem velmi hezky. Prý bylo plukem dotazováno, zdali bych předběžně souhlasil, aby ze mě byl zupák[2]. Velmi mě to rozčílilo. Opravdu nevím, kdo mohl býti tak smělým a o mě tak se staral. Vyčkám času, jak se věci vyvrbí a pak se poděkuji. Nového nic. Klid.

 

[1] Deckung – zákop, kryt.

[2] Za Rakouska-Uherska nižší důstojník, voják z povolání.